{"id":1988,"date":"2023-09-13T20:15:00","date_gmt":"2023-09-13T18:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vaast.armentierois.fr\/?page_id=1988"},"modified":"2023-09-17T13:29:37","modified_gmt":"2023-09-17T11:29:37","slug":"toile-sainte-famille-la-madone-au-chene","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vaast.armentierois.fr\/?page_id=1988","title":{"rendered":"Toile Sainte Famille &#8211; la madone au ch\u00eane"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"853\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vaast.armentierois.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/e188ffb8-5229-43b7-a6ec-66383d434d47-5624-00000350bb4ae038_file.jpg?resize=640%2C853&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1987\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/vaast.armentierois.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/e188ffb8-5229-43b7-a6ec-66383d434d47-5624-00000350bb4ae038_file-scaled.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/vaast.armentierois.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/e188ffb8-5229-43b7-a6ec-66383d434d47-5624-00000350bb4ae038_file-scaled.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/vaast.armentierois.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/e188ffb8-5229-43b7-a6ec-66383d434d47-5624-00000350bb4ae038_file-scaled.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w, https:\/\/i0.wp.com\/vaast.armentierois.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/e188ffb8-5229-43b7-a6ec-66383d434d47-5624-00000350bb4ae038_file-scaled.jpg?resize=1536%2C2048&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/vaast.armentierois.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/e188ffb8-5229-43b7-a6ec-66383d434d47-5624-00000350bb4ae038_file-scaled.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w, https:\/\/i0.wp.com\/vaast.armentierois.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/e188ffb8-5229-43b7-a6ec-66383d434d47-5624-00000350bb4ae038_file-scaled.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sainte Famille &#8220;la Madone au ch\u00eane&#8221; &#8211; \u0152uvre du XVIII\u00e8me si\u00e8cle &#8211; copie r\u00e9alis\u00e9e d&#8217;apr\u00e8s l&#8217;\u0153uvre de Rapha\u00ebl, conserv\u00e9e au mus\u00e9e du Prado \u00e0 Madrid. Inscrite \u00e0 l&#8217;inventaire d\u00e9partemental (1969). Restaur\u00e9e en 2001\/2002 par Alain Bouchardon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;iconographie chr\u00e9tienne\u00a0de la\u00a0Sainte Famille, le tableau repr\u00e9sente\u00a0Marie\u00a0et l&#8217;Enfant\u00a0J\u00e9sus\u00a0accompagn\u00e9e de\u00a0Joseph\u00a0et du petit saint\u00a0Jean-Baptiste.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Description<\/h2>\n\n\n\n<p>Le groupe de la M\u00e8re et l&#8217;Enfant est plac\u00e9 au centre les personnages compl\u00e9mentaire de part et d&#8217;autre le long d&#8217;une diagonale croissante de saint Jean du bas \u00e0 gauche vers Joseph vers le haut \u00e0 droite.<\/p>\n\n\n\n<p>Joseph est accoud\u00e9 sur une base architecturale sculpt\u00e9e de bas-reliefs, derri\u00e8re un tron\u00e7on de colonne classique bris\u00e9e et sa base&nbsp;; il a l&#8217;air pensif, le menton reposant sur sa main droite, regardant vers les enfants.<\/p>\n\n\n\n<p>La Vierge Marie, assise, est v\u00eatue de ses couleurs traditionnelles rouge et bleu, son bras gauche pos\u00e9 le long du bras de Joseph sur le haut de la colonne. Elle tient de sa main droite l&#8217;Enfant assis sur sa cuisse droite&nbsp;; celui-ci, le pied gauche nu pos\u00e9 sur le berceau, \u00e9change un regard avec sa m\u00e8re par une torsion du cou.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;Enfant tient de son bras droit le petit saint Jean\u00a0; les deux enfants sont plac\u00e9s \u00e0 un m\u00eame niveau\u00a0; Le petit saint Jean est habill\u00e9 de sa traditionnelle peau d&#8217;animal, son pied droit nu pos\u00e9 aussi sur le berceau il tient de ses deux mains un\u00a0phylact\u00e8re\u00a0avec l&#8217;inscription latine\u00a0<em>Ecce Agnus Dei<\/em>\u00a0(\u00ab\u00a0c&#8217;est l&#8217;agneau de Dieu\u00a0\u00bb) plac\u00e9e en \u00e9vidence. Un rouleau de tissu se d\u00e9roule depuis le berceau vers le bas du tableau.<\/p>\n\n\n\n<p>Derri\u00e8re la Vierge, un arbre (un ch\u00eane d&#8217;apr\u00e8s le dessin de ses feuilles) \u00e9merge \u00e0 l&#8217;aplomb de J\u00e9sus et s&#8217;\u00e9l\u00e8ve en s\u00e9parant le paysage et le ciel du fond en deux parties&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>Un fleuve, des collines et des montagnes avec des reflets bleut\u00e9es se profilent dans le lointain \u00e0 droite du tableau et se confondent dans un ciel gris. Quelques rayons de gloire tombent du ciel. \u00c0 gauche, en haut d&#8217;une colline sombre, des ruines \u00e9mergent en contre-jour de cette partie du ciel, embras\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Le parterre du pr\u00e9 du premier plan est agr\u00e9ment\u00e9 d&#8217;herbages d\u00e9taill\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Analyse<\/h2>\n\n\n\n<p>Par cette diagonale, cette composition rompt avec les habituels placements en pyramide du ma\u00eetre (dont\u00a0<em>La Sainte Famille Canigiani<\/em>\u00a0est un exemple typique &#8211; tableau qui fait face). L&#8217;absence \u00e9galement d&#8217;aur\u00e9oles\u00a0est \u00e0 remarquer.<\/p>\n\n\n\n<p>Une autre ligne de force \u00e9merge dans la composition g\u00e9om\u00e9trique\u00a0: celle de la verticalit\u00e9 du ch\u00eane s\u00e9parant un monde obscur, \u00e0 droite, et un ciel \u00e9clair\u00e9 \u00e0 gauche, celui du soleil (couchant\u00a0?) sur des ruines, exprimant le vieux monde. Les ruines de la colline seraient celles des\u00a0thermes de Caracalla.<\/p>\n\n\n\n<p>Le d\u00e9tail des herbes au premier plan et l&#8217;habillage en fond par un paysage rappellent le style de\u00a0L\u00e9onard de Vinci, Les colonnes classiques et le d\u00e9cor antique celui de\u00a0Michel-Ange. Le phylact\u00e8re exprimant la parole de Jean est, lui, une r\u00e9f\u00e9rence picturale plus ancienne (\u00e0 la peinture m\u00e9di\u00e9vale), mais la composition donnant une place plus grande au paysage, \u00e0 l&#8217;\u00e9clairage et aux contrastes, inscrit Rapha\u00ebl dans son temps.<\/p>\n\n\n\n<p>La repr\u00e9sentation de ruines est assez rare dans une composition sacr\u00e9e de Rapha\u00ebl.<\/p>\n\n\n\n<p>La pr\u00e9sence de Joseph, au sommet d&#8217;une des lignes de force, se justifie par l&#8217;augmentation de son culte au cours du\u00a0<abbr title=\"16\u1d49 si\u00e8cle\">xvi<sup>e<\/sup><\/abbr>\u00a0si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n<p>Prier avec la Sainte Famille<\/p>\n\n\n\n<p>Pri\u00e8re \u00e0 la Sainte Famille<\/p>\n\n\n\n<p>J\u00e9sus, Toi le Fils bien aim\u00e9 du P\u00e8re<br>Tu as voulu na\u00eetre et grandir dans une famille humaine<br>Entour\u00e9 par la sollicitude de Marie et de Joseph,<br>Fais nous d\u00e9couvrir la valeur irrempla\u00e7able de la famille<br>Et donne \u00e0 tous les parents la gr\u00e2ce d\u2019estimer<br>La grandeur et la beaut\u00e9 de leur vocation.<br>A travers les \u00e9preuves et les tensions in\u00e9vitables,<br>Que la famille devienne, avec ton secours,<br>Le lieu privil\u00e9gi\u00e9 o\u00f9 s\u2019apprend et se vit<br>Le pardon, la tendresse, l\u2019accueil et le partage.<\/p>\n\n\n\n<p>Marie, toi notre m\u00e8re, tu aimes tous tes enfants,<br>Donne nous de croire plus fortement<br>A cet amour unique dont chacun de nous est aim\u00e9.<br>Par ta pri\u00e8re toute puissante sur le C\u0153ur de J\u00e9sus,<br>Apprends-nous \u00e0 nous \u00e9couter mutuellement,<br>A nous appr\u00e9cier diff\u00e9rents,<br>A travailler ensemble en t\u00e9moins courageux de l\u2019Evangile<br>Afin que, dans notre monde si divis\u00e9,<br>Le projet d\u2019amour du C\u0153ur de Dieu<br>Se r\u00e9alise dans la paix et l\u2019unit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Saint Joseph, toute ta vie a \u00e9t\u00e9 remplie de foi,<br>De confiance et d\u2019abandon au Seigneur,<br>Aujourd\u2019hui, dans nos faiblesses et nos doutes,<br>Aide-nous \u00e0 croire \u00e0 la mis\u00e9ricorde infinie du P\u00e8re,<br>Pr\u00e9sent dans tout ce que nous vivons,<br>Dans les difficult\u00e9s et les souffrances de la vie,<br>Soutiens notre esp\u00e9rance<br>Et garde nos familles dans la force et la fid\u00e9lit\u00e9 de l\u2019amour.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u00e9sus, Marie, Joseph nous vous confions nos familles,<br>Veillez sur chacun de nous et soutenez toutes les familles de notre dioc\u00e8se.<br>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Pri\u00e8re pour les familles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e8re tr\u00e8s bon,<br>dans ta sagesse, tu as voulu nos familles humaines<br>et tu les as b\u00e9nies.<\/p>\n\n\n\n<p>Seigneur J\u00e9sus, n\u00e9 de la Vierge Marie,<br>tu as voulu grandir dans une famille humaine,<br>et tu as donn\u00e9 ta vie pour sauver nos familles de toutes les formes<br>de p\u00e9ch\u00e9 qui les d\u00e9figurent.<\/p>\n\n\n\n<p>Esprit saint, Esprit d&#8217;amour,<br>tu as donn\u00e9 \u00e0 l&#8217;Eglise enti\u00e8re, et tu habites le c\u0153ur des conjoints,<br>des parents, des grands-parents, des fr\u00e8res et s\u0153urs.<\/p>\n\n\n\n<p>Par le sacrement du mariage,<br>Trinit\u00e9 sainte,<br>l&#8217;amour a fait sa demeure dans nos familles humaines.<br>Sois b\u00e9ni Seigneur !<\/p>\n\n\n\n<p>Aide nos familles \u00e0 \u00eatre toujours davantage de &#8220;petites \u00e9glises&#8221;,<br>aide nos familles \u00e0 respecter et encourager la vocation de chacun de ses membres,<br>aide nos familles \u00e0 accueillir, \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer, \u00e0 annoncer l&#8217;Evangile.<\/p>\n\n\n\n<p>Seigneur, \u00e0 l&#8217;intercession du couple des bienheureux Louis et Z\u00e9lie Martin,<br>b\u00e9nis nos familles.<\/p>\n\n\n\n<p>+ Jean-Paul James<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;iconographie chr\u00e9tienne\u00a0de la\u00a0Sainte Famille, le tableau repr\u00e9sente\u00a0Marie\u00a0et l&#8217;Enfant\u00a0J\u00e9sus\u00a0accompagn\u00e9e de\u00a0Joseph\u00a0et du petit saint\u00a0Jean-Baptiste. Description Le groupe de la M\u00e8re &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1988","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vaast.armentierois.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vaast.armentierois.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vaast.armentierois.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vaast.armentierois.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vaast.armentierois.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1988"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vaast.armentierois.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2325,"href":"https:\/\/vaast.armentierois.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1988\/revisions\/2325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vaast.armentierois.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}